【2026年11月5日（木） 大手町のレストラン 昼】
（エミがタブレットで文化庁の報道発表を開いている。サキがホットのカフェオレをまったりと飲んでいる）
エミ：「サキちゃん、緊急国際ニュースよ！」
サキ：「トランプ大統領がなにかやらかした？！」
エミ：「なんかやらかしているかもしれないけど、今日はこっちよ。とうとう『書道』がユネスコの無形文化遺産に登録されることが適当だって、ユネスコの評価機関から勧告が出たの」
サキ：「えっ、書道！？ ついに？ おめでとう〜！」
エミ：「待って待って。最初に断っておくとね、今日出たのは『勧告』なの。正式な『決定』じゃないわ。だから今日の話は、あくまで『登録される見通し』が前提で聞いてね」
サキ：「了解。ここ数日、勧告が延期されたとか、しびれるニュースが続いてたもんね。フライングしないようにね」
エミ：「じゃあ、文化庁のリリースを読み解いていくわね」
1 「記載」の勧告って、どういうこと？
サキ：「勧告って、要するに『合格にしていいと思います』っていう推薦状みたいなもの？」
エミ：「いいたとえね。ユネスコの政府間委員会には、事前審査をする評価機関があるの。各地域から選ばれた専門家6名と、NGO6団体の計12。そこが出す勧告は三つに分かれるのよ」
サキ：「三択なんだ」
エミ：「そう。①『記載（Inscribe）』は登録するもの、②『情報照会（Refer）』は提案国に追加情報を求めるもの、③『不記載（Not to inscribe）』は基準を満たさないもの。書道は①の『記載』だったの」
サキ：「満点のほうだね。じゃあ本番はいつ？」
エミ：「第21回政府間委員会が、11月30日から12月5日まで中国の厦門で開かれるの。そのうち12月1日から3日の間に、最終決定がされる予定よ。委員会の決議も、勧告と同じ三区分なんですって」
サキ：「決まったら、日本で何件目になるの？」
エミ：「日本は今23件だから、登録されれば2024年の『伝統的酒造り』以来、24件目になるわ。世界全体では716件あるそうよ」
サキ：「酒造りのあとが書道かぁ。お酒は飲めないエミちゃんでも、こっちは堂々と喜べるね」
エミ：「乾杯はサキちゃんに任せるわ」
2 ユネスコは書道のどこを評価したのか
サキ：「で、何がよかったの？ 『字がきれい』とかじゃないよね」
エミ：「ちがうのよ。無形文化遺産の代表一覧表には、五つの登録基準があるの。ざっくり言うと、①無形文化遺産であること、②登録が文化の多様性への理解や対話につながること、③保護の仕組みがあること、④担い手が幅広く参加して同意していること、⑤国の目録に載っていること。評価機関は、書道がこの五つを全部満たしていると判断したの」
サキ：「条件が色々あるんだね」
エミ：「文化庁の資料には英語の勧告文が付いてるの。登録名は『Shodo, calligraphy in Japan』。面白いのは、書道の説明の中身なのよ」
サキ：「どんなふうに書いてあるの？」
エミ：「紙に筆で、漢字か仮名、あるいはその両方を手書きすること。それから、印を彫るための字のデザインにも書の技術が使われる、つまり篆刻も入ってるの。使われる場面として挙がっているのが、書き初め、手紙、芳名帳への署名、赤ちゃんの命名書」
サキ：「赤ちゃんの命名書！ あの『命名 〇〇』って書いて壁に貼るやつ？ 展覧会に出てくるような作品じゃなくて、生活の中の書道が評価されてるんだ」
エミ：「そこがポイントなの。文化庁の提案概要でも、書道は日本人の日常の様々な場面で使われて『社会的慣習』になっている、と説明しているわ。芸術作品の登録じゃなくて、暮らしの中で生きている習慣としての登録なのよ」
サキ：「ねぇ、担い手って誰になってるの？」
エミ：「伝統技術を身につけた書家、書道を教える先生、その生徒たち。そして——筆・墨・硯・紙をつくる人たち」
サキ：「えっ、道具をつくる人も入ってるの！？」
エミ：「入ってるの。勧告文では、天然の素材から伝統的な道具をつくることが、自然への敬意を育むとも書かれているわ」
サキ：「それ、すごく理にかなってると思う。だって筆も墨も、つくる人がいなくなったら、書く技術だけ残っても再現できないじゃん。ソフトウェアだけ保存して、ハードの製造ラインが止まるみたいなものだよ」
エミ：「……たとえが工場っぽいけど、まさにそうね。紙のほうは、すでに『和紙：日本の手漉和紙技術』が登録済みだから、道具の側からも無形文化遺産がつながってくるの」
エミのメモ📝
勧告文では、書道が古典文学を書で表すことで伝統文化を広めていること、学校の部活動や授業を通じて主に実際に書く体験で受け継がれていることも挙げられています。なお、国の制度上ではすでに書道は2021年12月に日本の無形文化遺産の目録「登録無形文化財」に入っています。
出典：文化庁 報道発表（印刷版PDF・勧告原文と仮訳）／時事ドットコム
3 「提案書のお手本」とまで言われた
エミ：「で、私がいちばん面白かったのはここなの。勧告の最後の項目」
サキ：「なになに？」
エミ：「日本が質の高い提案書を出したことを称賛して、今後の提案書づくりの好例になる、って書いてあるのよ」
サキ：「合格通知に『答案がきれいでした』って添えてある感じ？」
エミ：「そう！ 記載が決まるだけでも十分なのに、提案書の出来まで褒められたのよ」
サキ：「どのへんが好例だったんだろ」
エミ：「勧告文から読み取れるのは、担い手の動きが細かく書かれていることね。担い手たちが『日本書道ユネスコ登録推進協議会』をつくって、支援団体を巻き込んだ。国の調査にもアンケートで協力して、その後、専門家の書家たちが『日本書道文化協会』をつくって保護活動をまとめた。資料や映像の提供、提案書づくりにも参加して、事前に十分な説明を受けたうえで同意した、という流れなの」
サキ：「国が上から『登録しよう』って言ったんじゃなくて、書道をやってる人たちが動いたってこと？」
エミ：「勧告文では、担い手の強い思いから提案が始まった、とされているわ。協議会の田中壮一郎会長も、登録運動を10年以上続けてきたとメッセージを出しているの」
サキ：「10年以上かぁ。それはうれしいよね」
エミ：「それと、日本書道文化協会が、書道がこれからも続けられるかどうかや、登録の影響を見守る役も担っているの。性別による制限のない保護になるように、という点も勧告文に入っているわ」
サキ：「登録して終わりじゃなくて、登録したあとのモニタリング体制まで書いてあるんだ。そりゃ『お手本』って言われるよ。性別による制限って、書道では逆に想定できないけど、世界では文化の担い手の偏りが問題になってるのかな」
エミ：「確かに、ちょっと気になるわね。今度、別の機会に調べてみるわ」
4 じつは2年待ちだった
サキ：「ところで、書道っていつ申請したの？」
エミ：「最初の提案書をユネスコに出したのは2024年3月なの。でも、そのまますんなり審査には進まなかったのよ」
サキ：「えっ、なんで？」
エミ：「ユネスコの審査件数には、毎年およそ60件という制限があるの。しかも、まだ無形文化遺産の登録がない国の案件が優先される。日本はもう23件もあるから、新規の案件は実質2年に1回しか審査されないのよ」
サキ：「人気ラーメン店の整理券みたいだね……」
エミ：「それで2025年の審査対象にならなかったから、2025年3月に改めて提案書を出し直したの。最初の提案候補に選ばれたのは2023年12月だから、そこから数えると3年近くかかっているわね」
サキ：「この先も、順番待ちの子がいるの？」
エミ：「いるわよ。文化庁の資料だと、『神楽』が2028年12月ごろ、『温泉文化』が2030年12月ごろに審議の予定。2年おきにきれいに並んでるの」
サキ：「温泉文化、2030年かぁ。それまでに全国の温泉を調査しておかないと」
エミ：「調査って言えば何でも許されると思ってない？」
サキ：「調査にはエミちゃんも誘うからさ」
エミ：「そ、それなら、認めてあげるわ。わたしじゃなく、ユネスコが(〃▽〃)」
サキ：「ユネスコは関係ないでしょ」
出典：時事ドットコム／文化庁 令和6年度の提案候補選定／文化庁 報道発表（印刷版PDF）
5 なぜ「calligraphy in Japan」なのか
サキ：「ねぇ、さっき登録名が『calligraphy in Japan』って言ってたよね。わざわざ『in Japan』って付いてるの、なんで？」
エミ：「鋭いわね。推測だけど、書の文化って日本だけのものじゃないのよ。中国の『書法』は2009年にもう無形文化遺産になっているし、モンゴルの書道やアラビア書道も登録されているの」
サキ：「そっか、漢字ももともと中国から来たもんね」
エミ：「そう。だから『書道は日本のもの』じゃなくて、日本で育った書の文化という名前の付け方なんだと思うの。ここは私の読みね」
サキ：「日本ならではのところって、どこなの？」
エミ：「やっぱり仮名じゃないかな。文化審議会が候補に選んだときも、漢字が伝わってから書の技法を吸収・工夫する中で和様の書風が生まれ、和歌の文化とともに仮名が発展した、と説明していたわ。今回の提案も、漢字・仮名・漢字仮名交じりの書をはっきり対象にしているの」
サキ：「漢字仮名交じりって、私たちが普段書いてる文章そのものだよね。それが書道のジャンルになってるって、ちょっと不思議」
エミ：「そこがまさに『生活の中の書』なのよ。しかも、その最終審議の会場が中国の厦門。漢字の故郷で、日本の書道の登録が決まるかもしれないの」
サキ：「なんか、里帰りしてごあいさつするみたいだね」
エミ：「……サキちゃん、それ素敵な言い方だわ」
6 生成AIの時代に、なぜ手書きなのか
サキ：「でもさ、正直に言うと、私もう手書きってほとんどしないよ。メモもスマホだし」
エミ：「その話、大臣の談話にも出てくるのよ。関芳弘文部科学大臣が、『生成AI等デジタル技術が進展する時代だからこそ』、感性や表現力が培われる書道はますます重要になっている、とコメントしているの」
サキ：「おお、AIに言及してるんだ」
エミ：「勧告文でも、登録によって生きた伝統としての手書きの書の価値が注目される、と書かれているわ。それに、歴史的な文書を残すうえでの書道の役割にも触れているの」
サキ：「理系的に言うとね、手書きの字って筆の速さと筆圧と角度の記録なんだよ。デジタルの文字は形だけのデータだけど、筆の線は書いた瞬間の体の動きがそのまま残ってる。身体的な動きから生まれるからこそ情報としてだけでなく、人間の生活そのものが現れているんじゃないかな」
エミ：「……サキちゃん、それ、古文書や古筆を読むときの感覚そのものよ。書き手の息づかいが線に残ってるから、私たちは何百年も前の手紙や書に感動できるの」
サキ：「ただ、現実は厳しいんでしょ？」
エミ：「そうよね。実際、筆どころか、ボールペンもあまり使わなくなったものね。2023年に候補に選ばれたときの報道では、香川の書道用品店の社長さんが、少子化や習い事の多様化で書道をする人は年々減っている、と話していたわ。登録が普及や継承につながることが期待されているのよ」
サキ：「じゃあ、登録はゴールじゃなくてリスタートなんだね」
エミ：「そう。12月の最終決定、そしてその先、まさに『書』念場ね」
サキ：「……エミちゃん、それ、お正月に硯で墨すりながら考えたの？」
エミ：「いま思いついたのよ！」
サキ：「……今年の書き初め、一緒にやろっか。決まってたら、記念に」
エミ：「いいわね。サキちゃん、何て書くの？」
サキ：「『睡眠』」
エミ：「切実ね……」
この記事へのコメントはありません。